Students were excited on their first day of returning back to school after the long "pandemic holiday" 开学第一天的同学们很雀跃

2020-04-21 07:14:15 source: Zhejiang News (Ji Yuya, Jiang Xiaorong)


On April 20th, students including Grade Four, Grade Five and Grade Six of primary school, Grade One and Two of junior high school, Grade One and Two of senior high school returned to school.

 

In Hangzhou Wenlan Experimental School and New City Campus of Hangzhou Shengli Primary School, students, teachers or parents were very excited to welcome the school re-opening after having experienced the longest three-month holiday in history.

 

Hangzhou Wenlan Experimental School

 

At 7:23, when the reporter came to the south gate of Hangzhou Wenlan Experimental School, the fifth-grade students of the school had already entered the school one after another.


Wang Wei, Principal and Secretary of this School greeted the students early in the school gate. "We asked the fourth-grade to the sixth-grade children to arrive between 7:30 and 8:00, but some children who came the earliest were waiting at the school gate even before 7:00. "

 

Different from the previous school re-opening, the students are carrying 1 or 2 bags in their hands today. "Before this re-opening of the school, the teacher told us to bring the lunch box, and then we will eat in the classroom." a sixth-grade girl surnamed Wang said, finally we can see the ‘long-lost ’classmate teacher, I’m particularly happy. Although I live near the school, I got up before 6 o'clock early this morning to arrange again my schoolbag. Besides books, I also bring wear masks, hand sanitizers and wet tissue with me

 

New City Campus of Hangzhou Shengli Primary School

 

About 7:30 in the morning, New City Campus of Hangzhou Shengli Primary School students have entered the school. Set off by the students' self-created song "Color of Love", students walk into the campus along the shed built in advance, and teachers stand on both sides of the shed, reminding everyone to pay attention to the distance between the front and back and reminding everyone to prepare the citizen card in advance.

 

At the door of the fourth-grade classroom, two teachers are measuring the temperature for the children. In the classroom, the tables and chairs are arranged by a wide distance with one table for one student.

 

As for meals, the school also adjusted the program in advance. At noon the staff will send the meal to the door of the classroom instead of dining in the classroom.


4月20日,我省多数地市的小学四-六年级以及初一初二、高一高二年级开学返校。

 

记者蹲点杭州文澜实验学校和杭州胜利小学新城校区发现,经历了史上最长的3个月假期,无论是学生、老师还是家长都很激动。

 

杭州文澜实验学校


1.jpeg

 

7点23分,记者来到杭州文澜实验学校南大门时,该校五年级的学生已经陆续在进校了。


文澜实验学校校长、书记王威一早就在校门口迎接学生。“我们要求四到六年级孩子们7点半到8点之间到校,但最早的孩子7点不到就已经在校门口等待了。”

 

和以往开学不同,今天,同学们的手里都提着1、2个袋子。“这次开学前,老师通知我们带上饭盒,接下来我们要在教室吃饭。”六年级女生小王说,终于能见到久违的同学老师,心里特别开心。虽然家就住学校边上,但6点不到就起床了,又整理了一遍书包。除了书本,还带了口罩、洗手液、湿巾。

 

杭州胜利小学新城校区 


2.jpeg

 

早上七点半左右,胜利小学新城校区学生陆续进校。在学生自创的《爱的色彩》歌声衬托下,学生沿着提前搭建的雨棚走进校园,雨棚两侧都有老师站着,提醒大家注意前后间距,提醒大家提前准备好市民卡。

 

在四年级教室门口,两位老师正在给孩子测温。教室里,桌椅被拉开,一人一桌。

 

在用餐方面,学校也提前调整了方案。中午工作人员会把饭菜送到教室门口,改为在教室用餐。




(Executive Editor: Ye Ke)

read more

11898328 Students were excited on their first day of returning back to school after the long "pandemic holiday" 开学第一天的同学们很雀跃 public html

On April 20th, students including Grade Four, Grade Five and Grade Six of primary school, Grade One and Two of junior high school, Grade One and Two of senior high school returned to school.

 

In Hangzhou Wenlan Experimental School and New City Campus of Hangzhou Shengli Primary School, students, teachers or parents were very excited to welcome the school re-opening after having experienced the longest three-month holiday in history.

 

Hangzhou Wenlan Experimental School

 

At 7:23, when the reporter came to the south gate of Hangzhou Wenlan Experimental School, the fifth-grade students of the school had already entered the school one after another.


Wang Wei, Principal and Secretary of this School greeted the students early in the school gate. "We asked the fourth-grade to the sixth-grade children to arrive between 7:30 and 8:00, but some children who came the earliest were waiting at the school gate even before 7:00. "

 

Different from the previous school re-opening, the students are carrying 1 or 2 bags in their hands today. "Before this re-opening of the school, the teacher told us to bring the lunch box, and then we will eat in the classroom." a sixth-grade girl surnamed Wang said, finally we can see the ‘long-lost ’classmate teacher, I’m particularly happy. Although I live near the school, I got up before 6 o'clock early this morning to arrange again my schoolbag. Besides books, I also bring wear masks, hand sanitizers and wet tissue with me

 

New City Campus of Hangzhou Shengli Primary School

 

About 7:30 in the morning, New City Campus of Hangzhou Shengli Primary School students have entered the school. Set off by the students' self-created song "Color of Love", students walk into the campus along the shed built in advance, and teachers stand on both sides of the shed, reminding everyone to pay attention to the distance between the front and back and reminding everyone to prepare the citizen card in advance.

 

At the door of the fourth-grade classroom, two teachers are measuring the temperature for the children. In the classroom, the tables and chairs are arranged by a wide distance with one table for one student.

 

As for meals, the school also adjusted the program in advance. At noon the staff will send the meal to the door of the classroom instead of dining in the classroom.


4月20日,我省多数地市的小学四-六年级以及初一初二、高一高二年级开学返校。

 

记者蹲点杭州文澜实验学校和杭州胜利小学新城校区发现,经历了史上最长的3个月假期,无论是学生、老师还是家长都很激动。

 

杭州文澜实验学校


1.jpeg

 

7点23分,记者来到杭州文澜实验学校南大门时,该校五年级的学生已经陆续在进校了。


文澜实验学校校长、书记王威一早就在校门口迎接学生。“我们要求四到六年级孩子们7点半到8点之间到校,但最早的孩子7点不到就已经在校门口等待了。”

 

和以往开学不同,今天,同学们的手里都提着1、2个袋子。“这次开学前,老师通知我们带上饭盒,接下来我们要在教室吃饭。”六年级女生小王说,终于能见到久违的同学老师,心里特别开心。虽然家就住学校边上,但6点不到就起床了,又整理了一遍书包。除了书本,还带了口罩、洗手液、湿巾。

 

杭州胜利小学新城校区 


2.jpeg

 

早上七点半左右,胜利小学新城校区学生陆续进校。在学生自创的《爱的色彩》歌声衬托下,学生沿着提前搭建的雨棚走进校园,雨棚两侧都有老师站着,提醒大家注意前后间距,提醒大家提前准备好市民卡。

 

在四年级教室门口,两位老师正在给孩子测温。教室里,桌椅被拉开,一人一桌。

 

在用餐方面,学校也提前调整了方案。中午工作人员会把饭菜送到教室门口,改为在教室用餐。




(Executive Editor: Ye Ke)

]]>
school;students;Grade;primary;teachers;Hangzhou;实验学校;Campus;high;junior