An expert of martial arts from Zhejiang's Tiantai City actively prepared medical supplies to support Hungary 浙江天台“功夫小子”积极筹集70吨医疗物资支援匈牙利

2020-04-01 08:36:09 source: Zhejiang Federation of Returned Overseas Chinese



The number of confirmed cases in Hungary is also increasing day by day as the COVID-19 epidemic spreads around the world. Entrusted by the members of the Hungarian Parliament and the Ministry of Foreign Affairs, Wang Deqing, an instructor of Hungarian National Police and a native of Tiantai City, Zhejiang, has actively prepared medical supplies at home to support Hungary and assisting the Hungarian government in the purchase of medical supplies.


On March 24, nearly 70 tons of medical supplies arrived in Budapest, the Capital of Hungary, including more than 3 million face masks, 100,000 COVID-19 testing kits and 86 ventilators. Hungarian Prime Minister Orbán Viktor, Hungarian Minister of Innovation and Science and Technology Parkovic, Chinese Ambassador to Hungary Duan Jielong and his party, personally went to the airport to pick up the plane and greet the crew and express the thanks to them for their effort.


Wang Deqing, a native from Tiantai, Zhejiang is a "Kung Fu Man" and the 32nd generation disciple of Shaolin Temple in Songshan, Henan Province, and Fifth Grading (5 D) of Chinese Shaolin Martial Arts. He is good at Shaolin Arhat Boxing, Drunkard Sword, Nine-section Whip and so on and he has won the title of All-around Champion in many martial art competitions. In 1999, he went to Hungary by himself where he established Hungary Buddhist Martial Art Alliance. In 2003, he was appointed by Hungarian Police General Bureau as the Chief Instructor to train the special forces and the national police elite, and also he has begun to work on cooperation between the two countries in the fight against terrorism and so on.


After the outbreak of the epidemic, Wang Deqing has been in communication with domestic enterprises or businesses to help the Hungarian Government buy medical masks, gloves, protective goggles, ventilators, and other medical supplies, alleviating the shortage of goods in Hungary. At the same time, he helped contact the International Buddhist Mart Art Alliance and the Great Wall Hungary-China Friendship Association to donate 150,000 face masks and other medical materials with a worth of 60,000 Euros (about RMB 480,000 yuan) to the Hungarian Government, which has been highly praised by the Hungarian Government. He said at this critical period of the epidemic, the Chinese and overseas Chinese outside the country should be a bridge between the two countries. present. He said he was pleased to do a little to fight the epidemic in Hungary. He hoped that the situation in Hungary would improve and wished the people and friends of Hungary healthy and safe.



随着新冠肺炎疫情在全球蔓延,匈牙利确诊病例也在逐日增加。受匈牙利国会议员和外交部的委托,浙江天台乡贤、匈牙利国家警察教官王德庆在国内积极筹备医疗物资支援匈牙利,协助匈牙利政府采购医疗物资。


3月24日,有近70吨医疗物资运抵匈牙利首都布达佩斯,包括300多万只口罩、10万份新冠病毒检测试剂、86台呼吸机等。匈牙利总理欧尔班、匈牙利创新与科技部部长帕尔科维奇、中国驻匈牙利大使段洁龙一行亲自前往机场接机,并问候机组人员,感谢大家的努力付出。


王德庆,这个“功夫小子”是浙江天台人,嵩山少林32代弟子,中国少林武术五段,擅长少林罗汉拳、醉剑、九节鞭等拳械,曾多次获武术比赛全能冠军。1999年,只身前往匈牙利,创办“匈牙利禅武联盟”,2003年,被匈牙利警察总局聘为总教头,训练特种部队及全国警界精英,并开始致力中匈两国在反恐等方面的合作。


这次疫情发生后,王德庆一直奔波于沟通联系国内企业或商家帮助匈牙利政府购买医疗口罩、手套、防护眼镜、呼吸机等医疗物资,缓解了匈牙利物资匮乏的问题。同时,他帮助联系国际禅武联盟会、长城匈中友好协会共同为匈牙利政府捐赠了15万个口罩和其他一批医疗物质,总价值6万欧元(折合人民币约48万元),得到匈牙利政府的称赞。他说,疫情当前,在外的华人华侨更应是架构两国友谊的桥梁,他很高兴能为匈中抗疫做点微薄之事,希望匈牙利疫情能好转,祝愿匈牙利人民和朋友健康平安。




(Executive Editor: Ye Ke)

read more

11839431 An expert of martial arts from Zhejiang's Tiantai City actively prepared medical supplies to support Hungary 浙江天台“功夫小子”积极筹集70吨医疗物资支援匈牙利 public html


The number of confirmed cases in Hungary is also increasing day by day as the COVID-19 epidemic spreads around the world. Entrusted by the members of the Hungarian Parliament and the Ministry of Foreign Affairs, Wang Deqing, an instructor of Hungarian National Police and a native of Tiantai City, Zhejiang, has actively prepared medical supplies at home to support Hungary and assisting the Hungarian government in the purchase of medical supplies.


On March 24, nearly 70 tons of medical supplies arrived in Budapest, the Capital of Hungary, including more than 3 million face masks, 100,000 COVID-19 testing kits and 86 ventilators. Hungarian Prime Minister Orbán Viktor, Hungarian Minister of Innovation and Science and Technology Parkovic, Chinese Ambassador to Hungary Duan Jielong and his party, personally went to the airport to pick up the plane and greet the crew and express the thanks to them for their effort.


Wang Deqing, a native from Tiantai, Zhejiang is a "Kung Fu Man" and the 32nd generation disciple of Shaolin Temple in Songshan, Henan Province, and Fifth Grading (5 D) of Chinese Shaolin Martial Arts. He is good at Shaolin Arhat Boxing, Drunkard Sword, Nine-section Whip and so on and he has won the title of All-around Champion in many martial art competitions. In 1999, he went to Hungary by himself where he established Hungary Buddhist Martial Art Alliance. In 2003, he was appointed by Hungarian Police General Bureau as the Chief Instructor to train the special forces and the national police elite, and also he has begun to work on cooperation between the two countries in the fight against terrorism and so on.


After the outbreak of the epidemic, Wang Deqing has been in communication with domestic enterprises or businesses to help the Hungarian Government buy medical masks, gloves, protective goggles, ventilators, and other medical supplies, alleviating the shortage of goods in Hungary. At the same time, he helped contact the International Buddhist Mart Art Alliance and the Great Wall Hungary-China Friendship Association to donate 150,000 face masks and other medical materials with a worth of 60,000 Euros (about RMB 480,000 yuan) to the Hungarian Government, which has been highly praised by the Hungarian Government. He said at this critical period of the epidemic, the Chinese and overseas Chinese outside the country should be a bridge between the two countries. present. He said he was pleased to do a little to fight the epidemic in Hungary. He hoped that the situation in Hungary would improve and wished the people and friends of Hungary healthy and safe.



随着新冠肺炎疫情在全球蔓延,匈牙利确诊病例也在逐日增加。受匈牙利国会议员和外交部的委托,浙江天台乡贤、匈牙利国家警察教官王德庆在国内积极筹备医疗物资支援匈牙利,协助匈牙利政府采购医疗物资。


3月24日,有近70吨医疗物资运抵匈牙利首都布达佩斯,包括300多万只口罩、10万份新冠病毒检测试剂、86台呼吸机等。匈牙利总理欧尔班、匈牙利创新与科技部部长帕尔科维奇、中国驻匈牙利大使段洁龙一行亲自前往机场接机,并问候机组人员,感谢大家的努力付出。


王德庆,这个“功夫小子”是浙江天台人,嵩山少林32代弟子,中国少林武术五段,擅长少林罗汉拳、醉剑、九节鞭等拳械,曾多次获武术比赛全能冠军。1999年,只身前往匈牙利,创办“匈牙利禅武联盟”,2003年,被匈牙利警察总局聘为总教头,训练特种部队及全国警界精英,并开始致力中匈两国在反恐等方面的合作。


这次疫情发生后,王德庆一直奔波于沟通联系国内企业或商家帮助匈牙利政府购买医疗口罩、手套、防护眼镜、呼吸机等医疗物资,缓解了匈牙利物资匮乏的问题。同时,他帮助联系国际禅武联盟会、长城匈中友好协会共同为匈牙利政府捐赠了15万个口罩和其他一批医疗物质,总价值6万欧元(折合人民币约48万元),得到匈牙利政府的称赞。他说,疫情当前,在外的华人华侨更应是架构两国友谊的桥梁,他很高兴能为匈中抗疫做点微薄之事,希望匈牙利疫情能好转,祝愿匈牙利人民和朋友健康平安。




(Executive Editor: Ye Ke)

]]>
Hungary;Hungarian;medical;匈牙利;government;epidemic;supplies;Zhejiang;native;医疗物资