The paintings of kids at the Chinese language schools in Rome, Italy 意大利罗马中华语言学校小朋友们的画作

2020-03-19 08:05:59 source: 浙江侨联


Teenagers from Zhejiang Province who are now living abroad amid the epidemic took up their painting brush to fight against the COVID-19 with adults with their rich imagination and various super "weapons".


1.jpg

 

On March 18th, the program of "Mutual Assistance and Love, Zhejiang Teenagers Overseas Painting to Fight Against the Epidemic" released the paintings of kids of the Chinese Language School in Rome, Italy, which firmed our confidence to protect and help each other in the epidemic and convinced us that the rainbow would come after the rain. Since the start of the epidemic, Zhejiang Provincial Overseas Chinese Federation has paid high attention to the epidemic, actively practiced the spirit of "dedication, innovation, helping each other, trying to be the first". All overseas compatriots and returnees and their families responded and made concerted efforts. They had highlighted the great love of overseas Chinese circles and gathered their great strength in helping win the victory in the smoke-free war against the COVID-19.


2.jpg


Everyone is a participant in the battle against the epidemic. In the early stage, the Chinese and Foreign Cultural and Art Exchange Association of Overseas Chinese of Zhejiang released a solicitation order among overseas Chinese language schools in the column of "Overcome Difficulties Together with Love of Overseas Chinese from Zhejiang", calling overseas Chinese teenagers to take up their painting brushes to record the figures or stories that had moved them in the epidemic and send their works to us. We will publish them on the public account of Zhejiang Provincial Overseas Chinese Federation, to share them with more people and encourage all Zhejiang compatriots and Chinese people at home and abroad to firm their confidence and help and protect each other.

Please email your works as an attachment to the mailbox zjsqlxcb@126.com. Please note the subject of your mail with "Paintings of overseas Chinese teenagers for fighting against the epidemic in 2020", and leave your "title of works, author's name, age, and country" in the main body.


Contact person: Mao Luting  Contact number: 0571-85212633


疫情之下生活在海外的浙籍华裔青少年拿起手中画笔以丰富的想象力和各种超能力“武器”与大人们一起抗击这个戴着“皇冠”的病毒。


今日,“守望相助,侨浙有爱——浙籍海外华裔青少年共抗疫情绘画”推出意大利罗马中华语言学校小朋友们的画作,让我们坚定信心,风雨同舟,守望相助,相信风雨过后终有彩虹。


浙江省侨联从疫情开始之初就高度重视,积极践行“甘于奉献、善于创新、乐于相助、勇于争先”的浙江侨联精神,广大海外侨胞和归侨侨眷齐响应、齐上阵、齐发力,在助力打赢新型冠状病毒感染的肺炎疫情这场没有硝烟的战争中,彰显了侨界大爱,汇聚了侨界的磅礴伟力。


抗击疫情,每个人都是参与者。浙江省侨界中外文化艺术交流协会在前期“共克时艰,侨浙有爱”栏目中特别向海外华文学校发出征集令,号召海外华裔青少年们拿起手中的画笔,用画作记录疫情之下让你感动的人或事,发给我们刊登在浙江侨联公众号上,让更多人分享,鼓励海内外浙籍华侨华人坚定信心、守望相助、风雨同舟。


作品请通过电子邮件附件发至邮箱zjsqlxcb@126.com。邮件主题栏注明“2020海外华裔青少年抗击疫情绘画”字样,正文注明“作品名称、作者、年龄、所在国家”。


联系人:茅璐婷联系电话:0571-85212633




(Executive Editor: Ye Ke, Shao Xiaoyi)

read more

11796342 The paintings of kids at the Chinese language schools in Rome, Italy 意大利罗马中华语言学校小朋友们的画作 public html

Teenagers from Zhejiang Province who are now living abroad amid the epidemic took up their painting brush to fight against the COVID-19 with adults with their rich imagination and various super "weapons".


1.jpg

 

On March 18th, the program of "Mutual Assistance and Love, Zhejiang Teenagers Overseas Painting to Fight Against the Epidemic" released the paintings of kids of the Chinese Language School in Rome, Italy, which firmed our confidence to protect and help each other in the epidemic and convinced us that the rainbow would come after the rain. Since the start of the epidemic, Zhejiang Provincial Overseas Chinese Federation has paid high attention to the epidemic, actively practiced the spirit of "dedication, innovation, helping each other, trying to be the first". All overseas compatriots and returnees and their families responded and made concerted efforts. They had highlighted the great love of overseas Chinese circles and gathered their great strength in helping win the victory in the smoke-free war against the COVID-19.


2.jpg


Everyone is a participant in the battle against the epidemic. In the early stage, the Chinese and Foreign Cultural and Art Exchange Association of Overseas Chinese of Zhejiang released a solicitation order among overseas Chinese language schools in the column of "Overcome Difficulties Together with Love of Overseas Chinese from Zhejiang", calling overseas Chinese teenagers to take up their painting brushes to record the figures or stories that had moved them in the epidemic and send their works to us. We will publish them on the public account of Zhejiang Provincial Overseas Chinese Federation, to share them with more people and encourage all Zhejiang compatriots and Chinese people at home and abroad to firm their confidence and help and protect each other.

Please email your works as an attachment to the mailbox zjsqlxcb@126.com. Please note the subject of your mail with "Paintings of overseas Chinese teenagers for fighting against the epidemic in 2020", and leave your "title of works, author's name, age, and country" in the main body.


Contact person: Mao Luting  Contact number: 0571-85212633


疫情之下生活在海外的浙籍华裔青少年拿起手中画笔以丰富的想象力和各种超能力“武器”与大人们一起抗击这个戴着“皇冠”的病毒。


今日,“守望相助,侨浙有爱——浙籍海外华裔青少年共抗疫情绘画”推出意大利罗马中华语言学校小朋友们的画作,让我们坚定信心,风雨同舟,守望相助,相信风雨过后终有彩虹。


浙江省侨联从疫情开始之初就高度重视,积极践行“甘于奉献、善于创新、乐于相助、勇于争先”的浙江侨联精神,广大海外侨胞和归侨侨眷齐响应、齐上阵、齐发力,在助力打赢新型冠状病毒感染的肺炎疫情这场没有硝烟的战争中,彰显了侨界大爱,汇聚了侨界的磅礴伟力。


抗击疫情,每个人都是参与者。浙江省侨界中外文化艺术交流协会在前期“共克时艰,侨浙有爱”栏目中特别向海外华文学校发出征集令,号召海外华裔青少年们拿起手中的画笔,用画作记录疫情之下让你感动的人或事,发给我们刊登在浙江侨联公众号上,让更多人分享,鼓励海内外浙籍华侨华人坚定信心、守望相助、风雨同舟。


作品请通过电子邮件附件发至邮箱zjsqlxcb@126.com。邮件主题栏注明“2020海外华裔青少年抗击疫情绘画”字样,正文注明“作品名称、作者、年龄、所在国家”。


联系人:茅璐婷联系电话:0571-85212633




(Executive Editor: Ye Ke, Shao Xiaoyi)

]]>
epidemic;Zhejiang;painting;Overseas;teenagers; weapons;fight;brush;abroad;电子邮件附件